Baltarzar von Platen an seinen Sohn, ein Nachtrag zu Thunberg

Baltarzar von Platen an seinen Sohn, ein Nachtrag zu Thunberg, Neugebauer und den F4F Anhängern Baltazar von Platen, der Erbauer des Götakanals schreibt an seinen Sohn Philip von Platen. Den Brief finde ich im Götakanalmuseum in Sjörtorp.  Ich kann nicht Schwedisch und schon gar nicht die alte Schreibschrift. Aber daneben finde ich eine Übersetzung: „Bald…

Der Göta Kanal

Der Götakanal ist ein Teil von Schwedens „Blauem Band“, eine Wasserstraße quer durch Schweden von Mem im Osten an der Ostküste Schwedens hoch auf 91,8 Meter ü.d.M. durch den Vätternsee und den Vänernsee hinunter den Trollhätte Kanal nach Göteborg an der Westküste Schwedens. In der Vergangenheit, bis ins 18. Jahrhundert träumten die schwedischen Oberen schon…