Baltarzar von Platen an seinen Sohn, ein Nachtrag zu Thunberg, Neugebauer und den F4F Anhängern Baltazar von Platen, der Erbauer des Götakanals schreibt an seinen Sohn Philip von Platen. Den Brief finde ich im Götakanalmuseum in Sjörtorp. Ich kann nicht Schwedisch und schon gar nicht die alte Schreibschrift. Aber daneben finde ich eine Übersetzung: „Bald…
Die Insel Ruden, der Ruden, ist eine kleine Insel zwischen Greifswalder Bodden und der Ostsee, nicht weit von Peenemünde. Früher sind wir am Wochenende oft dorthin gesegelt. Eine kleine Insel mit einem Hafenbecken, gesäumt von verrosteten Spundwänden. Sicher ist der kleine Hafen viel älter als wir denken. Früher war hier mal eine Lotsenstation. Mehrere Familien…
Der Bau der Festung begann 1819 und es war geplant den Bau in 10 Jahren zu vollenden. 1909, 90 Jahre später war der Bau vollendet. Zu spät und unmodern, fern von modernen militärischen Erfordernissen… Währen des Baus haben sich Waffentechnik und Kommunikation weiterentwickelt. Die Wälle des Forts waren kein Bollwerk mehr gegen die Artillerie der…
Der Götakanal ist ein Teil von Schwedens „Blauem Band“, eine Wasserstraße quer durch Schweden von Mem im Osten an der Ostküste Schwedens hoch auf 91,8 Meter ü.d.M. durch den Vätternsee und den Vänernsee hinunter den Trollhätte Kanal nach Göteborg an der Westküste Schwedens. In der Vergangenheit, bis ins 18. Jahrhundert träumten die schwedischen Oberen schon…
July, 15th 2018, I’m just retired from the “famous” GE and happy to sail for a longer time than usual. Three month I have planed and I just moored my sailboat in Königsberg/ Kaliningrad. A telephone call reached me from Azam Sadykov. He informed me that Alisher died. I’m so sad. A long-time friend and…
Ich bemühe mich, nicht jeden Tag, aber oft die Nachrichten in ARD oder ZDF zu sehen. Lese aber auch viel im Internet und halte mir eine Wochenzeitung. Ein Wort geht durch die Nachrichten im Zusammenhang mit Corona-Maßnahmen, ich horche auf: ‚stringent‘. Die Kanzlerin benutzt es und viele andere Politiker auch. Eine Wortmode. Ich schaue nach…
Heute rede ich mit unserem Sohn. Er ist in Orlando (FL) auf dem Flughafen, Zwischenstopp von Lima/Peru nach Toronto/CAN. Er berichtet mir von der Reise bisher und den widersprüchlichen Regelungen die er erfährt. Air Canada hat ihm mitgeteilt, dass er bei Wiedereinreise nach Kanada zwei Tests vorweisen müsse: 1. einen PCR-Test vor Abreise in Lima,…
Välkommen till Kungafamiljens Sommarparadis Am Eingang zum Schlosspark steht ein Pavillon. Das Königspaar hat ihn im Jahre 1992 errichten lassen. Hier bezahlt man Eintritt und schaut sich Reliquien aus dem Leben der Königsfamilie an. Wir sehen die Fotoalben des Königs und sein Spielzeug. Er war gerne Indianer – wohl zu viel Karl May gelesen. Wenn…
Schweden war viele Jahre der Erzfeind des Dänischen Reiches. Der König Christian der IV von Dänemark ließ die Festungsstadt Kristianopel an der damaligen Grenze zu Schweden errichten. Die Festungsstadt wurde nach Bauplänen errichtet die typisch für die Zeit der Renaisance waren. Es war Skandinaviens erste Renaissance – Stadt. Später als schmerzvoller Mittsommer, so steht es…
Heute vor 150 Jahren wurde das Deutsche Reich in Versailles gegründet. Preußen hatte mit seinen Verbündeten den von den Franzosen provozierten Deutsch-Französischen Krieg in Frankreich in Sedan für sich entschieden. Das Französische Kaiserreich unter Napoleon III. ist besiegt. Napoleon geht am 2. September 1870 in Gefangenschaft. Im Spiegelsaal von Versailles wird Wilhelm I, König von…