Ich bin heute in St. Petersburg, Russland, meinem östlichsten Ziel angekommen. Habe eine riesen Tour mit dem Fahrrad durch St. Peterburg gemacht. Zu Mittag habe ich nur einen Borschtsch gehabt + 2 Bier, KOZEL, tschechisches. Für die unbedarften, Borschtsch ist eigentlich Ukrainisch, eine Krautsuppe mit roter Bete. Obwohl die Ukrainer die Russen hassen, man isst…
Leningrad, St. Petersburg, ich erinnere mich Das erste Mal waren wir hier, Moni und ich auf Hochzeitsreise in Leningrad. 1980, geflogen mit INTERFLUG und auf der Basis einer Einladung eines Sowjetischen Studenten, den wir mit seiner Freundin beim Studentensommer in Berlin kennengelernt haben, damals noch Leningrad. Es war Ostern, 1980. Das Jahr viel Ostern auf…
Das ist für meine Angelfreunde fotografiert, Jana, Romee, Jens und vielleicht auch Gerhard. Nicht nur ich bin verrückt mit meinem Motorboot. Hier gibt es auch verrückte Angler. Ich habe noch nie so viele Angler auf Schlauchbooten gesehen aber das hier….
Einführende Bemerkung Nachdem ich mit Moni am nördlichsten Punkt meiner Tour war, geht es nun noch alleine zum östlichsten, nach St. Petersburg. Mein Plan ist nach der 9. Woche, am 1. September Richtung West zu segeln. Die aktuelle Wetterprognose zeigt mir für den 1. September Südost, super, um vor den Wind nach Hapasari in Finnland…
Zusammenfassung der Wochen 5 bis 8 Die 5. Woche beginnt in: Möntu Sadam in Estland am 30. Juli 2018 Zurückgelegte Distanz in Woche 5 bis 8: 670 Seemeilen (1 sm = 1,8 km) Längster Schlag: 61 sm Durschnittliches Tagesetmal: 37 sm (18 Segeltage in 4 Wochen) Bereiste Länder: Lettland, Estland, Finnland, Russische Föderation Befahrene Seegebiete:…
Nachdem ich mir Vyborg nun mal richtig angesehen habe, will ich hier meine Eindrücke wiedergeben. Was heißt nun mal richtig angesehen: ich war schon viele Male hier aber meistens nur auf Durchfahrt mit dem Auto von Moskau nach Helsinki oder umgekehrt. Einmal dann dienstlich als wir uns um das Projekt HVDC Vyborg-LAES gekümmert haben. Heute…
Im Moment bin ich im Restaurant „Slavjanskaja Trapesa“, eine Empfehlung von Hafenmeister Igor. Ich bin inspiriert von der Musik von Taschaikovskij, die im Restaurant im Hintergrund läuft. Ich stehe natürlich auch schon unter dem Einfluss der Karaffe Zarskaya Wodka, welche ich mir bestellt habe und die langsam leer wird. Also, ich habe es alleine durch…
Der Kanal wurde von 1845 – 1856 erbaut und eingeweiht. Er verbindet Viipuri (heute Vyborg) und Lappenranta. Seit 1991 erst ist er für den touristischen Schiffsverkehr freigegeben. Der Kanal hat eine Länge von 43 km. Es wird ein Höhenunterschied von 76 Metern über 8 Schleusen überwunden. Die Schleusen sind einheitlich 12, 60 Meter breit und…
Einführende Bemerkung Wir wollen zum Saimaa Kanal von Vyborg (RUS) nach Lappeenranta (FIN) im Transit ohne Visum durch Rusland. Moni hat kein Visum. Ziel ist für Moni, dass wir sie mit dem Mietauto von Lappeenranta nach Helsinki bringen. Sie muß am Freitag dem 24. August zurückfliegen. Ich werde dann von Saimaa über den Kanal und…
Am 16. August 2018, nachdem das Problem mit dem Bugstrahlruder gelöst war fahren wir mit den Fahrrädern von Pireta Harbour nach LENNUSADAM- Seplan Harbour. Wir haben die Empfehlung vom Hafenmeister und es ist eine Super Empfehlung für jeden, der Tallin besucht. Ein Marinetechnisches Museum. Wir radeln die 6 km vom Pireta Harbour in Richtung Museum…